Zásady ochrany osobných údajov

Informácie o súkromí

1. Ochrana údajov na prvý pohľad

Všeobecné informácie

Nasledujúce informácie poskytujú jednoduchý prehľad o tom, čo sa stane s vašimi osobnými údajmi, keď navštívite našu webovú stránku. Ako združenie pre vzdelávacieho jazyka a jazykovej podpory, berieme ochranu vašich údajov obzvlášť vážne. Osobné údaje sú akékoľvek údaje, ktoré možno použiť na vašu osobnú identifikáciu.

Zber údajov na našej webovej stránke

Kto je zodpovedný za zber údajov na tejto webovej stránke?

Spracovanie údajov na tejto webovej stránke vykonáva prevádzkovateľ webovej stránky. Ich kontaktné údaje nájdete v tiráži tohto webu.

Ako zhromažďujeme vaše údaje?

Na jednej strane sa vaše údaje zhromažďujú, keď nám ich poskytnete. Môžu to byť napríklad údaje, ktoré zadáte do kontaktného formulára.

Ostatné údaje automaticky zhromažďujú naše IT systémy, keď navštívite webovú stránku. Ide predovšetkým o technické údaje (napr. internetový prehliadač, operačný systém alebo čas prístupu na stránku). Tieto údaje sa zhromažďujú automaticky, akonáhle vstúpite na našu webovú stránku.

Na čo používame vaše údaje?

Niektoré údaje sa zhromažďujú, aby sa zabezpečilo, že webová stránka bude poskytovaná bez chýb. Ďalšie údaje môžu byť použité na analýzu vášho používateľského správania.

2. Všeobecné informácie a povinné informácie

Ochrana údajov

Prevádzkovatelia týchto stránok berú ochranu vašich osobných údajov veľmi vážne. S vašimi osobnými údajmi zaobchádzame dôverne a v súlade so zákonnými predpismi o ochrane údajov a týmto vyhlásením o ochrane údajov.

Keď používate túto webovú stránku, zhromažďujú sa rôzne osobné údaje. Osobné údaje sú údaje, ktoré je možné použiť na vašu osobnú identifikáciu. Toto vyhlásenie o ochrane údajov vysvetľuje, aké údaje zhromažďujeme a na čo ich používame. Vysvetľuje tiež, ako a za akým účelom sa to deje.

Chceli by sme upozorniť, že prenos údajov cez internet (napr. pri komunikácii cez e-mail) môže mať bezpečnostné medzery. Úplná ochrana údajov pred prístupom tretích strán nie je možná.

Poznámka o zodpovednom orgáne

Zodpovedným orgánom za spracovanie údajov na tejto webovej stránke je:

Zodpovedným orgánom je fyzická alebo právnická osoba, ktorá sama alebo spoločne s inými rozhoduje o účeloch a prostriedkoch spracúvania osobných údajov (napr. mená, emailové adresy a pod.).

Odvolanie Vášho súhlasu so spracovaním údajov

Mnohé operácie spracovania údajov sú možné len s vaším výslovným súhlasom. Akýkoľvek súhlas, ktorý ste už udelili, môžete kedykoľvek odvolať. Všetko, čo musíte urobiť, je poslať nám neformálny e-mail. Zákonnosť spracovania údajov vykonávaného do odvolania zostáva odvolaním nedotknutá.

Právo podať sťažnosť príslušnému dozornému orgánu

V prípade porušenia ochrany údajov má dotknutá osoba právo podať sťažnosť príslušnému dozornému orgánu. Zodpovedným dozorným orgánom pre otázky ochrany údajov je Hessenský úradník pre ochranu údajov:

Právo na prenosnosť údajov

Máte právo na to, aby sme vám alebo tretej strane odovzdali údaje, ktoré spracúvame automaticky na základe vášho súhlasu alebo pri plnení zmluvy, v bežnom, strojovo čitateľnom formáte. Ak požiadate o priamy prenos údajov inej zodpovednej osobe, uskutoční sa to len vtedy, ak je to technicky možné.

SSL- alebo TLS- Šifrovanie

Táto stránka používa z bezpečnostných dôvodov a na ochranu prenosu dôverného obsahu SSL-alebo TLS- Šifrovanie. Šifrované pripojenie môžete rozpoznať, pretože riadok adresy prehliadača je „http://"zapnuté"https://" zmeny a symbol zámku v riadku prehliadača.

Ak SSL- alebo TLS-Šifrovanie je aktivované, údaje, ktoré nám prenášate, nemôžu byť prečítané tretími stranami.

Informácie, blokovanie, vymazanie

V rámci platných zákonných ustanovení máte právo kedykoľvek na bezplatné informácie o svojich uložených osobných údajoch, ich pôvode a príjemcovi a účele spracúvania údajov a v prípade potreby právo na opravu, zablokovanie alebo vymazanie týchto údajov. Na tento účel alebo v prípade ďalších otázok k téme osobných údajov nás môžete kedykoľvek kontaktovať na adrese uvedenej v právnom upozornení.

3. Zber údajov na našej webovej stránke

Cookies

Niektoré z webových stránok používajú takzvané cookies. Cookies nespôsobujú žiadne poškodenie vášho počítača a neobsahujú vírusy. Súbory cookie slúžia na to, aby bola naša ponuka užívateľsky príjemnejšia, efektívnejšia a bezpečnejšia. Cookies sú malé textové súbory, ktoré sú uložené vo vašom počítači a ktoré váš prehliadač ukladá.

Väčšina súborov cookie, ktoré používame, sú takzvané „súbory cookie relácie“. Na konci vašej návštevy sa automaticky vymažú. Ostatné súbory cookie zostávajú uložené vo vašom zariadení, kým ich nevymažete. Tieto súbory cookie nám umožňujú rozpoznať váš prehliadač pri ďalšej návšteve.

Váš prehliadač si môžete nastaviť tak, aby ste boli informovaní o nastavení cookies a povolili cookies len v jednotlivých prípadoch, vylúčili ste akceptovanie cookies pre určité prípady alebo všeobecne a aktivovali automatické mazanie cookies pri zatvorení prehliadača. Ak sú cookies deaktivované, funkčnosť tejto webovej stránky môže byť obmedzená.

Súbory denníka servera

Poskytovateľ stránok automaticky zhromažďuje a ukladá informácie do takzvaných protokolových súborov servera, ktoré nám váš prehliadač automaticky odošle. Toto sú:

• Typ prehliadača a verzia prehliadača
• použitý operačný systém
• Adresa URL sprostredkovateľa
• Názov hostiteľa pristupujúceho počítača
• Čas požiadavky servera
• IP adresa

Tieto údaje nebudú zlúčené s inými zdrojmi údajov.

Základom spracovania údajov je čl. 6 Ods. 1 lit. b DSGVO, ktorý umožňuje spracúvanie údajov na plnenie zmluvy alebo predzmluvných opatrení.

Kontaktný formulár

Ak nám pošlete dopyty prostredníctvom kontaktného formulára, vaše údaje z dopytového formulára vrátane kontaktných údajov, ktoré ste tam uviedli, uložíme za účelom spracovania dopytu a pre prípad následných otázok. Bez vášho súhlasu tieto údaje neposkytneme ďalej.

Údaje zadané do kontaktného formulára budú preto spracované výlučne na základe Vášho súhlasu (čl. 6 Ods. 1 lit. a DSGVO). Tento súhlas môžete kedykoľvek odvolať. Všetko, čo musíte urobiť, je poslať nám neformálny e-mail. Zákonnosť operácií spracovania údajov vykonaných do času odvolania zostáva odvolaním nedotknutá.

Údaje, ktoré zadáte do kontaktného formulára, u nás zostanú, kým nás nepožiadate o ich vymazanie, neodvoláte svoj súhlas s ukladaním alebo pominie účel uchovávania údajov (napr. po vybavení vašej žiadosti). Povinné právne ustanovenia – najmä doby uchovávania – zostávajú nedotknuté.

4. sociálne médiá

Facebook a Instagram

Na našej webovej stránke odkazujeme na naše profily na sociálnych sieťach Facebook a Instagram. Tieto nie sú priamo integrované do našej webovej stránky, ale iba odkazujú na externé stránky. Ak kliknete na tieto odkazy, dostanete sa k príslušným poskytovateľom a platia ich nariadenia o ochrane údajov.

5. Vaše práva

Právo na informácie

Máte právo požadovať potvrdenie, či sa spracúvajú predmetné osobné údaje.

Právo na opravu

Máte právo na opravu a/alebo doplnenie osobných údajov, ktoré sa Vás týkajú.

Právo na vymazanie

Môžete požiadať zodpovednú osobu, aby bezodkladne vymazala osobné údaje, ktoré sa vás týkajú.

Právo na obmedzenie spracovania

Môžete požiadať, aby zodpovedná osoba obmedzila spracúvanie osobných údajov, ktoré sa vás týkajú.

6. Doba skladovania

Osobné údaje dotknutej osoby budú vymazané alebo zablokované, len čo prestane platiť účel ich uchovávania. Skladovanie sa môže uskutočniť aj vtedy, ak to ustanovil európsky alebo národný zákonodarca v nariadeniach EÚ, zákonoch alebo iných predpisoch, ktorým podlieha zodpovedná osoba.

7. Zmeny v zásadách ochrany osobných údajov

Vyhradzujeme si právo prispôsobiť toto vyhlásenie o ochrane údajov tak, aby vždy zodpovedalo aktuálnym právnym požiadavkám alebo vykonať zmeny našich služieb vo vyhlásení o ochrane údajov, napr. pri zavádzaní nových služieb. Nové vyhlásenie o ochrane údajov sa potom bude vzťahovať na vašu ďalšiu návštevu.

8. Otázky týkajúce sa ochrany údajov

Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa ochrany údajov, napíšte nám e-mail alebo kontaktujte priamo nášho úradníka pre ochranu údajov:

Stav: februára 2025