Politika e privatësisë

Informacioni i privatësisë

1. Mbrojtja e të dhënave me një shikim

Informacione të përgjithshme

Informacioni i mëposhtëm ofron një pasqyrë të thjeshtë të asaj që ndodh me të dhënat tuaja personale kur vizitoni faqen tonë të internetit. Si shoqatë për gjuhës së arsimit dhe mbështetje gjuhësore, ne e marrim veçanërisht seriozisht mbrojtjen e të dhënave tuaja. Të dhënat personale janë çdo e dhënë që mund të përdoret për t'ju identifikuar personalisht.

Mbledhja e të dhënave në faqen tonë të internetit

Kush është përgjegjës për mbledhjen e të dhënave në këtë faqe interneti?

Përpunimi i të dhënave në këtë faqe interneti kryhet nga operatori i faqes së internetit. Ju mund t'i gjeni detajet e kontaktit të tyre në gjurmët e kësaj faqeje interneti.

Si i mbledhim të dhënat tuaja?

Nga njëra anë, të dhënat tuaja mblidhen kur na i jepni ato. Këto mund të jenë, për shembull, të dhëna që futni në një formular kontakti.

Të dhëna të tjera mblidhen automatikisht nga sistemet tona të TI-së kur vizitoni faqen e internetit. Këto janë kryesisht të dhëna teknike (p.sh. shfletuesi i internetit, sistemi operativ ose koha e hyrjes në faqe). Këto të dhëna mblidhen automatikisht sapo të hyni në faqen tonë të internetit.

Për çfarë i përdorim të dhënat tuaja?

Disa nga të dhënat janë mbledhur për të siguruar që faqja e internetit të ofrohet pa gabime. Të dhëna të tjera mund të përdoren për të analizuar sjelljen tuaj të përdoruesit.

2. Informacion i përgjithshëm dhe informacion i detyrueshëm

Mbrojtja e të dhënave

Operatorët e këtyre faqeve e marrin shumë seriozisht mbrojtjen e të dhënave tuaja personale. Ne i trajtojmë të dhënat tuaja personale në mënyrë konfidenciale dhe në përputhje me rregulloret ligjore për mbrojtjen e të dhënave dhe këtë deklaratë për mbrojtjen e të dhënave.

Kur përdorni këtë faqe interneti, mblidhen të dhëna të ndryshme personale. Të dhënat personale janë të dhëna që mund të përdoren për t'ju identifikuar personalisht. Kjo deklaratë për mbrojtjen e të dhënave shpjegon se cilat të dhëna mbledhim dhe për çfarë i përdorim ato. Ai gjithashtu shpjegon se si dhe për çfarë qëllimi ndodh kjo.

Dëshirojmë të theksojmë se transmetimi i të dhënave përmes internetit (p.sh. kur komunikohet me email) mund të ketë boshllëqe sigurie. Mbrojtja e plotë e të dhënave nga aksesi nga palët e treta nuk është e mundur.

Shënim për organin përgjegjës

Organi përgjegjës për përpunimin e të dhënave në këtë faqe interneti është:

Organi përgjegjës është personi fizik ose juridik, i cili, vetëm ose së bashku me të tjerët, vendos për qëllimet dhe mjetet e përpunimit të të dhënave personale (p.sh. emrat, adresat e emailit, etj.).

Revokimi i pëlqimit tuaj për përpunimin e të dhënave

Shumë operacione të përpunimit të të dhënave janë të mundshme vetëm me pëlqimin tuaj të shprehur. Ju mund të revokoni çdo pëlqim që keni dhënë tashmë në çdo kohë. E tëra çfarë ju duhet të bëni është të na dërgoni një email joformal. Ligjshmëria e përpunimit të të dhënave të kryer deri në revokimin mbetet e paprekur nga revokimi.

E drejta për të bërë ankesë pranë autoritetit mbikëqyrës përgjegjës

Në rast të shkeljeve të mbrojtjes së të dhënave, personi i prekur ka të drejtë të bëjë ankesë pranë autoritetit mbikëqyrës përgjegjës. Autoriteti mbikëqyrës përgjegjës për çështjet e mbrojtjes së të dhënave është zyrtari Hessian për mbrojtjen e të dhënave:

E drejta për transportueshmëri të të dhënave

Ju keni të drejtën të keni të dhëna që ne i përpunojmë automatikisht në bazë të pëlqimit tuaj ose në përmbushje të një kontrate që ju janë dorëzuar juve ose një pale të tretë në një format të përbashkët, të lexueshëm nga makina. Nëse kërkoni që të dhënat t'i transferohen drejtpërdrejt një personi tjetër përgjegjës, kjo do të bëhet vetëm nëse është teknikisht e realizueshme.

SSL- ose TLS- Kriptimi

Kjo faqe përdor një për arsye sigurie dhe për të mbrojtur transmetimin e përmbajtjes konfidenciale SSL-ose TLS- Kriptimi. Mund të njohësh një lidhje të koduar sepse linja e adresës së shfletuesit është "http://"në"https://" ndryshon dhe simboli i kyçjes në linjën e shfletuesit tuaj.

Nëse SSL- ose TLS-Aktivizohet enkriptimi, të dhënat që na transmetoni nuk mund të lexohen nga palët e treta.

Informacion, bllokim, fshirje

Brenda kuadrit të dispozitave ligjore në fuqi, ju keni të drejtën të merrni informacion falas në çdo kohë për të dhënat tuaja personale të ruajtura, origjinën dhe marrësin e tyre dhe qëllimin e përpunimit të të dhënave dhe, nëse është e nevojshme, të drejtën për të korrigjuar, bllokuar ose fshirë këto të dhëna. Ju mund të na kontaktoni në çdo kohë në adresën e dhënë në njoftimin ligjor për këtë qëllim ose për pyetje të mëtejshme mbi temën e të dhënave personale.

3. Mbledhja e të dhënave në faqen tonë të internetit

Biskota

Disa nga faqet e internetit përdorin të ashtuquajturat cookie. Cookies nuk shkaktojnë ndonjë dëm në kompjuterin tuaj dhe nuk përmbajnë viruse. Cookies shërbejnë për ta bërë ofertën tonë më miqësore, efektive dhe të sigurt për përdoruesit. Cookies janë skedarë të vegjël teksti që ruhen në kompjuterin tuaj dhe që i ruan shfletuesi juaj.

Shumica e cookies që përdorim janë të ashtuquajturat "cookie sesioni". Ato do të fshihen automatikisht në fund të vizitës suaj. Kuki të tjera mbeten të ruajtura në pajisjen tuaj derisa t'i fshini ato. Këto cookie na mundësojnë të njohim shfletuesin tuaj herën tjetër që ta vizitoni.

Ju mund ta vendosni shfletuesin tuaj në mënyrë që të jeni të informuar për vendosjen e cookies dhe të lejoni cookie-t vetëm në raste individuale, të përjashtoni pranimin e cookies për raste të caktuara ose në përgjithësi dhe të aktivizoni fshirjen automatike të cookies kur mbyllni shfletuesin. Nëse cookie-t çaktivizohen, funksionaliteti i kësaj faqe interneti mund të kufizohet.

Skedarët e regjistrit të serverit

Ofruesi i faqeve mbledh dhe ruan automatikisht informacionin në të ashtuquajturat skedarë të regjistrimit të serverit, të cilat shfletuesi juaj na i transmeton automatikisht. Këto janë:

• Lloji i shfletuesit dhe versioni i shfletuesit
• sistemi operativ i përdorur
• URL-ja e referuesit
• Emri i hostit të kompjuterit që hyn
• Koha e kërkesës së serverit
• Adresa IP

Këto të dhëna nuk do të bashkohen me burime të tjera të dhënash.

Baza për përpunimin e të dhënave është Art. 6 Para. 1 ndezur. b DSGVO, i cili lejon përpunimin e të dhënave për të përmbushur një kontratë ose masa parakontraktore.

Formulari i kontaktit

Nëse na dërgoni pyetje duke përdorur formularin e kontaktit, të dhënat tuaja nga formulari i kërkesës, duke përfshirë detajet e kontaktit që keni dhënë atje, do të ruhen nga ne për të përpunuar kërkesën dhe në rast të pyetjeve vijuese. Ne nuk do t'i kalojmë këto të dhëna pa pëlqimin tuaj.

Prandaj, të dhënat e futura në formularin e kontaktit do të përpunohen ekskluzivisht në bazë të pëlqimit tuaj (Neni. 6 Para. 1 ndezur. a DSGVO). Ju mund ta revokoni këtë pëlqim në çdo kohë. E tëra çfarë ju duhet të bëni është të na dërgoni një email joformal. Ligjshmëria e operacioneve të përpunimit të të dhënave të kryera deri në momentin e revokimit mbetet e paprekur nga revokimi.

Të dhënat që futni në formularin e kontaktit do të mbeten me ne derisa të na kërkoni t'i fshijmë, të revokojmë pëlqimin tuaj për ruajtjen ose qëllimi për ruajtjen e të dhënave nuk zbatohet më (p.sh. pasi kërkesa juaj të jetë përpunuar). Dispozitat ligjore të detyrueshme – në veçanti periudhat e mbajtjes – mbeten të paprekura.

4. Media sociale

Facebook dhe Instagram

Në faqen tonë të internetit ne lidhim me profilet tona në rrjetet sociale Facebook dhe Instagram. Këto nuk janë të integruara drejtpërdrejt në faqen tonë të internetit, por lidhen vetëm me faqet e jashtme. Nëse klikoni në këto lidhje, do të çoheni te ofruesit përkatës dhe zbatohen rregulloret e tyre për mbrojtjen e të dhënave.

5. Të drejtat tuaja

E drejta për informacion

Ju keni të drejtë të kërkoni konfirmim nëse të dhënat personale në fjalë po përpunohen.

E drejta për korrigjim

Ju keni të drejtë të korrigjoni dhe/ose plotësoni të dhënat personale në lidhje me ju.

E drejta e fshirjes

Ju mund të kërkoni që personi përgjegjës të fshijë menjëherë të dhënat personale në lidhje me ju.

E drejta e kufizimit të përpunimit

Ju mund të kërkoni që personi përgjegjës të kufizojë përpunimin e të dhënave personale në lidhje me ju.

6. Periudha e ruajtjes

Të dhënat personale të subjektit të të dhënave do të fshihen ose bllokohen sapo qëllimi i ruajtjes të mos zbatohet më. Ruajtja mund të bëhet gjithashtu nëse kjo është parashikuar nga ligjvënësi evropian ose kombëtar në rregulloret, ligjet ose rregulloret e tjera të BE-së, të cilave i nënshtrohet personi përgjegjës.

7. Ndryshime në politikën e privatësisë

Ne rezervojmë të drejtën për ta përshtatur këtë deklaratë për mbrojtjen e të dhënave në mënyrë që ajo të jetë gjithmonë në përputhje me kërkesat aktuale ligjore ose të zbatojmë ndryshime në shërbimet tona në deklaratën e mbrojtjes së të dhënave, p.sh. kur prezantoni shërbime të reja. Deklarata e re e mbrojtjes së të dhënave do të zbatohet më pas për vizitën tuaj të ardhshme.

8. Pyetje për mbrojtjen e të dhënave

Nëse keni ndonjë pyetje në lidhje me mbrojtjen e të dhënave, ju lutemi na shkruani një email ose kontaktoni drejtpërdrejt zyrtarin tonë për mbrojtjen e të dhënave:

Statusi: shkurt 2025