Ανάγνωση και Κατανόηση
Τα σχολικά βιβλία και οι ερωτήσεις των εξετάσεων δεν μπορούν να κατανοηθούν επαρκώς χωρίς τη γλώσσα της εκπαίδευσης.
Το κλειδί για τη σχολική επιτυχία
Τι είναι η γλώσσα της εκπαίδευσης;
Η ασφαλής κατάκτηση της γλώσσας της εκπαίδευσης είναι καθοριστική για την επιτυχία στο γερμανικό εκπαιδευτικό σύστημα. Μάθετε γιατί είναι τόσο σημαντική και πώς βοηθάμε τα παιδιά να την κατακτήσουν.
Ορισμός: Τι σημαίνει Γλώσσα της Εκπαίδευσης;
Η γλώσσα της εκπαίδευσης (επίσης: ακαδημαϊκή γλώσσα ή σχολική γλώσσα) είναι η κυρίαρχη γλώσσα στα γερμανικά σχολεία, πανεπιστήμια και εκπαιδευτικά ιδρύματα. Διαφέρει ριζικά από την καθημερινή γλώσσα (ομιλούμενη γλώσσα, οικογενειακή γλώσσα), την οποία τα παιδιά μαθαίνουν παίζοντας στο κοινωνικό τους περιβάλλον.
Βασικά χαρακτηριστικά της γλώσσας της εκπαίδευσης:
- Πλήρεις, σύνθετες δομές προτάσεων (κύριες, δευτερεύουσες και παρενθετικές προτάσεις)
- Ακριβές, αφηρημένο λεξιλόγιο (τεχνική ορολογία, εκπαιδευτικές εκφράσεις)
- Ακριβής γραμματική και καταλήξεις πτώσεων (Γενική, Δοτική κ.λπ.)
- Αφηρημένος τρόπος έκφρασης (όχι εξαρτώμενος από την κατάσταση)
- Λογικά δομημένη επιχειρηματολογία
Σε αντίθεση με την καθημερινή γλώσσα, η οποία είναι κυρίως ανεπίσημη, συναισθηματική και εξαρτάται από το πλαίσιο, η γλώσσα της εκπαίδευσης ακολουθεί αυστηρούς κανόνες γραμματικής, λογικής και ακρίβειας. Χρησιμοποιείται σε σχολικά βιβλία, εξειδικευμένα κείμενα, εξετάσεις και επιστημονικές εργασίες.
Γιατί είναι η γλώσσα της εκπαίδευσης τόσο σημαντική;
Η ασφαλής κατάκτηση της γλώσσας της εκπαίδευσης είναι το καθοριστικό κλειδί για τη σχολική επιτυχία στο γερμανικό εκπαιδευτικό σύστημα. Χωρίς αυτήν, η ουσιαστική μάθηση είναι αδύνατη:
Γραφή
Οι εκθέσεις και οι επιστημονικές εργασίες απαιτούν την κατοχή της γλώσσας της εκπαίδευσης.
Παρουσίαση
Οι προφορικές εξετάσεις και η επαγγελματική επικοινωνία προϋποθέτουν εκπαιδευτική γλωσσική ικανότητα.
Πρόσβαση στην Τριτοβάθμια
Η πρόσβαση σε πανεπιστήμια και οι ακαδημαϊκές καριέρες είναι σχεδόν αδύνατες χωρίς τη γλώσσα της εκπαίδευσης.
Μελέτες δείχνουν: Τα παιδιά που δεν κατέχουν τη γλώσσα της εκπαίδευσης έχουν σημαντικά λιγότερες ευκαιρίες για εκπαιδευτική επιτυχία - ανεξάρτητα από την ευφυΐα τους ή άλλες δυνατότητές τους.
Η Βασική Φιλοσοφία BiKo
Το έργο του InSL e.V. βασίζεται στη Βασική Φιλοσοφία της Εκπαιδευτικής Γλωσσικής Επικοινωνίας της Καθηγήτριας Ingrid Gogolin (Αμβούργο).
01
Συνεχής Γλωσσική Εκπαίδευση
Η γλωσσική υποστήριξη πρέπει να περιλαμβάνει όλες τις σχολικές βαθμίδες – από το δημοτικό μέχρι τη δευτεροβάθμια εκπαίδευση και το πανεπιστήμιο.
Η γλωσσική εκπαίδευση δεν είναι ένα εφάπαξ γεγονός, αλλά μια διά βίου διαδικασία.
02
Ολοκληρωμένη Γλωσσική Εκπαίδευση
Η γλώσσα δεν διδάσκεται μεμονωμένα, αλλά ενσωματώνεται σε όλα τα μαθήματα (π.χ. Μαθηματικά, Φυσικές Επιστήμες, Ιστορία).
Χρειάζεστε βοήθεια με τη γλώσσα της εκπαίδευσης;
Συνοδεύουμε τα παιδιά στο δρόμο τους για την ασφαλή κατάκτηση της γλώσσας της εκπαίδευσης - εξατομικευμένα και επαγγελματικά.